魁北克，20 世纪 80 年代。十岁的乔受到卡通女主角的启发，梦想着拯救她不幸的父亲。在三个姐姐和一位忙碌的母亲的陪伴下，她找到了一位盟友——罗杰先生，他们粗鲁的邻居，内心却很温柔。
马克·科特是一名街头牧师，他继承了乡下的一处房产。他决定收留一群和他一样需要暑假的无家可归者。
